To resend a campaign to Not Delivered Lists, just go to Email Marketing > Campaigns > Campaign Reports > select one (1) campaign you want to resend > click Options > click Copy/Resend Campaign
Set your Campaign Start Date > scroll down to Show Advanced Settings button found at the bottom of the page
Under the List Sending Behavior, select Send to Not Delivered Only > click Create Campaign